Berikut adalah tujuan Adhyay 6 Bhagavad Gita.
sri-bhagavan uvaca
anasritah karma-phalam
karyam karma karoti yah
sa sannyasi ca yogi ca
na niragnir na cakriyah
Tuhan Yang Terberkati berkata: Orang yang tidak terikat dengan hasil pekerjaannya dan yang bekerja sebagaimana kewajibannya berada dalam urutan kehidupan yang ditinggalkan, dan dia adalah ahli mistik sejati: bukan orang yang tidak menyalakan api dan tidak melakukan pekerjaan.
TUJUAN
Dalam bab Bhagavad Gita ini, Tuhan menjelaskan bahawa proses sistem yoga lapan rangkap adalah cara untuk mengawal minda dan deria. Walau bagaimanapun, ini sangat sukar untuk dilakukan oleh orang ramai, terutamanya pada zaman Kali. Walaupun sistem yoga berlipat lapan disyorkan dalam bab ini, Tuhan menekankan bahawa proses karma-yoga, atau bertindak dalam kesedaran Kŗşņa, adalah lebih baik.
Setiap orang bertindak di dunia ini untuk mengekalkan keluarganya dan kelengkapan mereka, tetapi tiada siapa yang bekerja tanpa kepentingan diri, kepuasan peribadi, sama ada tertumpu atau dipanjangkan. Kriteria kesempurnaan adalah untuk bertindak dalam kesedaran Kŗşņa, dan bukan dengan tujuan untuk menikmati hasil kerja. Bertindak dalam kesedaran Kŗşņa adalah kewajipan setiap makhluk hidup kerana semuanya secara konstitusional adalah bahagian dan bahagian Yang Maha Esa. Bahagian-bahagian badan untuk kepuasan seluruh badan. Anggota badan tidak bertindak untuk kepuasan diri tetapi untuk kepuasan keseluruhan yang lengkap. Begitu juga, makhluk hidup yang bertindak untuk kepuasan keseluruhan tertinggi dan bukan untuk kepuasan peribadi adalah sannyasi yang sempurna, yogi yang sempurna.
Sannyasis kadangkala secara artifisial berfikir bahawa mereka telah dibebaskan daripada semua tugas material, dan oleh itu mereka berhenti melakukan agnihotra yajnas (korban api), tetapi sebenarnya, mereka mementingkan diri sendiri kerana matlamat mereka adalah menjadi satu dengan Brahman yang tidak peribadi.
Keinginan sedemikian lebih besar daripada keinginan material, tetapi ia bukan tanpa kepentingan diri sendiri. Begitu juga, yogi mistik yang mengamalkan sistem yoga dengan mata separuh terbuka, menghentikan semua aktiviti material, menginginkan kepuasan untuk diri peribadinya. Tetapi seseorang yang bertindak dalam kesedaran Kŗşņa bekerja untuk kepuasan keseluruhannya, tanpa kepentingan diri sendiri. Orang yang sedar akan Kŗşņa tidak mempunyai keinginan untuk kepuasan diri. Kriteria kejayaannya ialah kepuasan Kŗşņa, dan dengan itu ia adalah sannyasi yang sempurna, atau yogi yang sempurna.
“Ya Tuhan Yang Maha Esa, aku tidak ingin mengumpulkan harta dan tidak pula aku ingin menikmati wanita yang cantik. Saya juga tidak mahu bilangan pengikut. Yang aku inginkan hanyalah belas kasihan tanpa sebab dari khidmat bakti-Mu dalam hidupku, kelahiran demi kelahiran.”
