Lakshmi Nrisimha (Narasimha) Karavalambam Stotra
Sanskrit:
संसारसागरविशालकरालकाल_
नक्रग्रहग्रसननिग्रहविग्रहस्य .
व्यग्रस्य रागरसनोर्मिनिपीडितस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥५॥
Terjemahan:
Samsaara-Saagara-Vishaala-Karaala-Kaala_
Nakra-Graha-Grasana-Nigraha-Vigrahasya |
Vyagrasya Raaga-Rasano[aU]rmi-Nipiidditasya
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||5||
Maksudnya:
5.1: (Salam kepada Sri Lakshmi Nrisimha) Dalam hal ini Lautan yang besar of samsara (Wujud Dunia), di mana Kala (Masa) terbelah segala-galanya…
5.2: … seperti yang buaya; hidup saya dikongkong dan dimakan seperti Rahu menahan and memakan yang Planet (iaitu Bulan),…
5.3: … dan deria saya asyik masuk yang Waves daripada Rasa (Jus) daripada kain buruk (Keghairahan) ialah memerah jauhkan hidupku,…
5.4: O Lakshmi Nrisimha, Tolong bagi saya Perlindungan dengan memegang saya dengan-Mu Tangan Ilahi.
Sanskrit:
संसारवृक्षमघबीजमनन्तकर्म_
शाखाशतं करणपत्रमनङ्गपुष्पम् .
आरुह्य दुःखफलितं पततो दयालो
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥६॥
Terjemahan:
Samsaara-Vrkssam-Agha-Biijam-Ananta-Karma_
Shaakhaa-Shatam Karanna-Patram-Anangga-Pusspam |
Aaruhya Duhkha-Phalitam Patato Dayaalo
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||6||
Maksudnya:
6.1: (Salam kepada Sri Lakshmi Nrisimha) Dalam hal ini Tree of samsara (Kewujudan Dunia) - Jahat adalah milik siapa Benih, Aktiviti yang tidak berkesudahan...
6.2: … adalah milik siapa beratus-ratus of Cawangan, Organ Deria adalah milik siapa Daun, Ananga (Kamadeva) adalah miliknya Bunga;
6.3: Saya mempunyai dipasang Bahawa Tree (dari Samsara) dan telah menuainya Buah-buahan of Sorrows, sekarang jatuh ke bawah; Wahai yang maha pengasih,…
6.4: O Lakshmi Nrisimha, Tolong bagi saya Perlindungan dengan memegang saya dengan-Mu Tangan Ilahi.
Sanskrit:
संसारसर्पघनवक्त्रभयोग्रतीव्र_
दंष्ट्राकरालविषदग्धविनष्टमूर्तेः .
नागारिवाहन सुधाब्धिनिवास शौरे
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥७॥
Terjemahan:
Samsaara-Sarpa-Ghana-Vaktra-Bhayo[aU]gra-Tiivra_
Damssttraa-Karaala-Vissa-Dagdha-Vinasstta-Muurteh |
Naagaari-Vaahana Sudhaa-[A]bdhi-Nivaasa Shaure
Lakssmii-Nrsimha Mama Dehi Kara-Avalambam ||7||
Maksudnya:
7.1: (Salam kepada Sri Lakshmi Nrisimha) Ini semua-memusnahkan Ular of samsara (Wujud Dunia) dengannya Muka Mengerikan ...
7.2: ... dan Taring Tajam, ada terbakar and dimusnahkan saya dengannya Racun yang dahsyat,
7.3: Wahai Yang Esa menunggang yang Musuh Ular (Garuda) (yang dapat membunuh ular-ular Samsara), Wahai Yang Maha Esa Tinggallah dalam Lautan Nektar (yang boleh menyembuhkan makhluk yang terbakar), O Shauri (Wisnu),…
7.4: O Lakshmi Nrisimha, Tolong bagi saya Perlindungan dengan memegang saya dengan-Mu Tangan Ilahi.
