Lord Venkateswara adalah dewa utama kuil Tirumala, Tirupathi. Tuan adalah penjelmaan Dewa Vishnu.
Sanskrit:
कौसल्या सुप्रजा राम पूर्वासन्ध्या प्रवर्तते .
उत्तिष्ठ नरशार्दूल कर्त्तव्यं दैवमाह्निकम् ॥१॥
Terjemahan:
Kausalyaa Su-Prajaa Raama Puurvaa-Sandyaa Pravartate |
Uttissttha Nara-Shaarduula Karttavyam Daivam-Aahnikam ||1||
Maksudnya:
1.1: (Salam kepada Sri Govinda) O Rama, paling banyak Anak Cemerlang of Kaushalya; di dalam Timur Subuh cepat menghampiri pada Cantik ini persimpangan Malam dan Siang,
1.2: Sila Wake Up dalam Hati Kami, O Purushottama (the Best of Tetapi ) supaya kami dapat melaksanakan Harian kami Tugas as Ritual Ilahi kepada-Mu dan demikianlah yang Maha Agung Duti kehidupan kita.
Sanskrit:
उत्तिष्ठोत्तिष्ठ गोविन्द उत्तिष्ठ गरुडध्वज .
उत्तिष्ठ कमलाकान्त त्रैलोक्यं मङ्गलं कुरु ॥२॥
Terjemahan:
Uttissttho[ah-U]ttissttha Govinda Uttissttha Garudda-Dhvaja |
Uttissttha Kamalaa-Kaanta Trai-Lokyam Manggalam Kuru ||2||
Maksudnya:
2.1: (Salut kepada Sri Govinda) Di Fajar Indah ini Wake Up, Wake Up O Govinda dalam Hati Kita. Wake Up Wahai Yang Maha Esa Garuda dalam dia Bendera,
2.2: Sila Wake Up, O Kekasih of Kamala and mengisi Hati Para Penganut dalam Tiga Dunia dengan Kebahagiaan Bertuah Kehadiran-Mu.
Sanskrit:
मातस्समस्तजगतां मधुकैटभारेः
वक्षोविहारिणि मनोहरदिव्यमूर्ते .
श्रीस्वामिनि श्रितजनप्रियदानशीले
श्रीवेङ्कटेशदयिते तव सुप्रभातम् ॥३॥
Terjemahan:
Maatas-Samasta-Jagataam Madhu-Kaittabha-Areh
Vaksso-Vihaarinni Manohara-Divya-Muurte |
Shrii-Svaamini Shrita-Janapriya-Daanashiile
Shrii-Vengkattesha-Dayite Tava Suprabhaatam ||3||
Maksudnya:
3.1 (Salam kepada Ibu Ilahi Lakshmi) Di Fajar Indah ini, O Ibu of semua yang Dunia, Biarkan musuh Dalaman Kita Madhu dan Kaitabha hilang,
3.2: Dan Biarlah kami hanya melihatMu Cantik Divine Form bermain dalam Heart Sri Govinda dalam seluruh Penciptaan,
3.3: Anda adalah disembah sebagai Tuhan of semua yang Dunia dan sangat Dear kepada Pemuja, dan Anda Watak Liberal telah mencipta Kelimpahan Ciptaan,
3.4: Begitulah kemuliaan-Mu bahawa ini Indahnya Fajar Mu Penciptaan adalah makhluk dihargai by Sri Venkatesa Sendiri.
