တစ်ခါက ပါဝတီသည် နာရဒ်၏ အကြံဉာဏ်ဖြင့် ဗြဟ္မာ၏သားတို့အား ရှီဝကို လှူဒါန်းခဲ့သည်။

သူတို့၏ ဒုတိယကလေး Ashokasundari သည် တရားအားထုတ်ရန် (Kailasha) အိမ်မှ ထွက်ခွာသွားသောအခါတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

ဤသည်ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပါသည်- Kartikeya, သူတို့ရဲ့သားဦးမွေးဖွားသောအခါ, Kritikas (အချို့သော Kritika အရပ်မှအမျိုးသမီးများ) အားပေးအပ်ခဲ့သည်။ Shiva သည် ထိုနေရာ၌ ကြီးထွားလာခြင်းဖြင့် နောက်ပိုင်းတွင် စစ်ပွဲများတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် စွမ်းရည်များကို ဆွဲဆောင်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရခြင်း ဖြစ်သည်။ Kailasha သို့ရောက်ပြီးနောက် သူသည် ဟိန္ဒူဒဏ္ဍာရီတွင် အပြင်းထန်ဆုံး နတ်ဆိုးများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Tarakasura ကို တိုက်ခိုက်ရန် ချက်ချင်း လေ့ကျင့်သွားခဲ့သည်။ သူ့ကိုသတ်ပြီး မကြာခင်မှာပဲ သူ့ကို ကာကွယ်ဖို့ တခြားနိုင်ငံကို ပို့လိုက်တယ်။ ထို့ကြောင့် ပါဝတီသည် သားဖြစ်သူနှင့် ပေါင်းသင်းရန် အခွင့်အရေးများစွာ မပေးခဲ့ရပေ။

Ashokasundari နှင့် အလားတူဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ တရားအားထုတ်ရန် မကြာမီပင် သူမအား လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် ပါဝတီသည် သူ့မိသားစု ဘယ်သောအခါမှ အတူမရှိသောကြောင့် အလွန်စိတ်မကောင်းဖြစ်ခဲ့ရသည်။ သူ့အမေ Menavati က ဒါကို ဂရုစိုက်ဖို့အတွက် Shiva ကိုယ်တိုင်က အိမ်မှာ အချိန်ပိုပေးသင့်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒီတော့ အခု ပြဿနာက ဒါကို ဘယ်လိုဖြစ်အောင် လုပ်မလဲ။

Narad ကိုကယ်တင်ပါ။ သိကြားမင်း၏မယား ဆာချီသည် အလားတူပြဿနာကြုံသောအခါ သိကြားမင်းအား နာရဒ်အား လှူဒါန်းခဲ့ကြောင်း ပါဝတီအား မိန့်တော်မူ၏။ သို့သော် နာရဒ်သည် သိကြားမင်းအား ထိန်းထားရန် အခွင့်ကောင်းကို မတွေ့သဖြင့် သူမအား ပြန်ပေးခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ သိကြားမင်းသည် အိမ်၌ အချိန်အများစုကို ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Menavati နှင့် Narad နှစ်ဦးစလုံးသည် Parvati အား အလားတူနည်းလမ်းကို ကျင့်သုံးရန် ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ နာရဒ်က ဗြဟ္မာသား ၄ ပါးဖြစ်တဲ့ စန္ဒနာ၊ စန္ဒန၊ စန္ဒကုမာရတို့ကို လှူဒါန်းနိုင်တယ်လို့ နာရဒ်က ပြောပြတယ်။

(ဗြဟ္မာသားတို့သည် Shiv နှင့် အတူ)

အလှူသည် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ရှိသော် သူတို့၏မျှော်လင့်ချက်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော ဗြဟ္မာသားတို့က ရှီဝကို ပြန်မပေးခဲ့ကြပေ။ဘယ်သူပါလိမ့်၊).

ထို့နောက် ရှီဝသည် လောကီရေးရာများကို ဂရုမစိုက်တော့ဘဲ နေရာတိုင်းတွင် ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်သွားကာ ယခုအခါ ဗြဟ္မာသားတို့၏ “ဥစ္စာ” ဖြစ်သဖြင့် ၎င်းတို့၏ အမိန့်ကို နာခံကြရလေသည်။ ထို့ကြောင့် Parvati သည် အဘွားအို၏ပုံစံကို ခံယူပြီး Shiva မလွတ်မြောက်ပါက ကမ္ဘာကြီး မည်သို့ပျက်စီးသွားမည်ကို ၎င်းတို့အား ပြသရန် ကြိုးစားသည်။ သူတို့သည် ယုံကြည်ပြီး ရှီဝကို စွန့်လွှတ်လိုက်ကြသည်။

ခရက်ဒစ်- မူရင်းပို့စ်အတွက် Shikhar Agarwal