Aqui está o propósito do Adhyay 4 do Bhagavad Gita.
arjuna uvaca
sannyasam karmanam krsna
punar yogam ca samsasi
yac chreya etayor ekam
bronzeie-me bruhi su-niscitam
E, no Quarto Capítulo, o Senhor disse a Arjuna que todos os tipos de trabalho sacrificial culminam no conhecimento. No entanto, no final do Quarto Capítulo, o Senhor aconselhou Arjuna a acordar e lutar, estando situado em perfeito conhecimento. Portanto, ao enfatizar simultaneamente a importância do trabalho em devoção e da inação no conhecimento, Krsna deixou Arjuna perplexo e confundiu sua determinação. Arjuna entende que a renúncia no conhecimento envolve a cessação de todos os tipos de trabalho realizados como atividades dos sentidos.
Mas se alguém realiza trabalho em serviço devocional, então como o trabalho é interrompido? Em outras palavras, ele pensa que sannyasam, ou renúncia no conhecimento, deve ser completamente livre de todos os tipos de atividade porque trabalho e renúncia lhe parecem incompatíveis. Ele parece não ter entendido que o trabalho com pleno conhecimento é não reativo e, portanto, o mesmo que inação. Ele indaga, portanto, se deve cessar completamente o trabalho ou trabalhar com pleno conhecimento.