Tässä on muutama jumalatar Saraswatin Aparajita Stutin stotra käännöksineen. Olemme myös lisänneet seuraavien stotrien merkitykset.
sanskriti:
नमस्ते शारदे देवी काश्मीरपुरवासिनि
त्वामहं प्रार्थये नित्यं विद्यादानं च देहि मे ॥
Käännös:
Namaste Shaarade Devii Kaashmira Puravaasini
Tvaamaham Praarthaye Nityam Vidyaa Daanam Cha Dehi Me ||
Merkitys:
1: Terveiset Devi Sharadalle, joka oleskelee Kashmiran asunnossa,
2: Sinulle, oi Devi, rukoilen aina (Tietoa); Ole hyvä ja anna minulle lahja tuosta Tiedosta (joka valaisee kaiken sisältäpäin).
sanskriti:
नमो देव्यै महादेव्यै शिवायै सततं नमः .
नमः प्रकृत्यै भद्रायै नियताः प्रणताः स्म ताम् ॥१॥
Käännös:
Namo Devyai Mahaa Devyai Shivaayai Satatam Namah |
Namah Prakrtyai Bhadraayai Niyataah Prannataah Sma Taam ||1||
Merkitys:
1.1: Salutations että Devi, Mahadevi; Terveisiä aina Hänelle, joka on yhtä Shiva (suotuisa).
1.2: Salutations Hänelle Kuka on Lupaava (olla Yhdessä Shivan kanssa) Alkulähde of Luominen ja ohjain kaikesta; Kumarramme aina että Täällä.
sanskriti:
रौद्रायै नमो नित्यायै गौर्यै धात्र्यै नमो नमः .
ज्योत्स्नायै चेन्दुरूपिण्यै सुखायै सततं नमः ॥२॥
Käännös:
Raudraayai Namo Nityaayai Gauryai Dhaatryai Namo Namah |
Jyotsnaayai Chendu Rupinyai Sukhaayai Satatam Namah ||2||
Merkitys:
2.1: Salutations että Kauhea, Salutations että Ikuinen, The Shining One ja Kannattaja että CasinoUniverse.
2.2: Terveisiä aina Hänelle, jolla on viileä kirkkaus, kuten Kuuvalaistu yö, Ja The Radiant muoto että Kuu, ja kuka on Ilo Oma itsensä.
sanskriti:
कल्याण्यै प्रणता वृद्धयै सिद्धयै कुर्मो नमो नमः .
नैर्ऋत्यै भूभृतां लक्ष्म्यै शर्वाण्यै ते नमो नमः ॥३॥
Käännös:
Kalyaanyai Pranataa Vrddhayai Siddhayai Kurmo Namo Namah |
Nairrtyai Bhubhrtaam Lakshmyai Sharvaanyai Te Namo Namah ||3||
Merkitys:
3.1: Kumardamme Hänelle, joka on lähde Hyvinvointi, Kuka on Suuri, Fulfilled ja Abides kuin CasinoUniverse,
3.2: Salutations että Täällä Kuka on Hävittäjä sekä Hyvinvointi joka Tukee Ishayoiden opettaman Maa ja kuka on puoliso of Shiva(jumalisessa luomis-, ylläpito- ja tuhosuunnitelmassa).
sanskriti:
दुर्गायै दुर्गपारायै सारायै सर्वकारिण्यै .
ख्यात्यै तथैव कृष्णायै धूम्रायै सततं नमः ॥४॥
Käännös:
Durgaayai Durga Paaraayai Saaraayai Sarva Kaarinyai |
Khyaatyai Tathaiva Krshnaayai Dhumraayai Satatam Namah ||4||
Merkitys:
4.1: (Terveisiä) Durga, Kuka auttaa meitä Ylitys yli Vaikeudet ja vaarat elämästä ja kuka on Ydin of Kaikki syyt.
4.2: Terveisiä aina Hänelle, Kuka on kuuluisa ja laajalti tunnettu ulkopuolella (luomisessa) Aivan kuten Hän on tumma ja Savuinen ja vaikea tietää sisältä (meditaatiossa).
Disclaimer:
Kaikki tällä sivulla olevat kuvat, mallit tai videot ovat omistajiensa tekijänoikeuksia. Meillä ei ole näitä kuvia/malleja/videoita. Keräämme ne hakukoneista ja muista lähteistä käytettäväksi ideoina sinulle. Tekijänoikeuksia ei ole tarkoitus loukata. Jos sinulla on syytä uskoa, että jokin sisällöstämme loukkaa tekijänoikeuksiasi, älä ryhdy oikeustoimiin, sillä yritämme levittää tietoa. Voit ottaa meihin yhteyttä suoraan saadaksesi hyvityksen tai poistaaksesi tuotteen sivustolta.
