Garuda Purana una ex Vishnu Puranas est. Colloquium essentialiter inter Dominum Vishnu et Garuda regem avium est. Garuda Purana agit de quaestionibus particularibus Hinduisticae Philosophiae cum morte, exequiis et metaphysicis reincarnationis. Saepius reperiri potest verbum Sanscriticum "Naraka" in plurimis translationibus anglicis textuum Indorum sumptum esse "infernum". Prohibeo conceptus "Caeli et "Inferni" non omnino idem sunt ac quod eos hodie in cultura populari esse arbitramur. Notiones occidentales inferni et caeli dure respondent Prohibeo instar "statum mediarum inter nativitatem et regenerationem". Uno capite textus de ratione poenae, quae praecipitur peccatoribus istiusmodi qui mediam terram incolunt.
Hae sunt omnes poenae capitales quae in textu (dicitur "Tormenta Yama";
1. Tamisram (Gravis verberibus) – Qui alios opes suas diripiunt, funibus servientes Yama tenentur et in Naraka quae Tamisram vocatur. Ibi vapulant donec minuant et deficiant. Cum resipiscunt, pulsus repetitur. Hoc factum est usque ad tempus eorum.
2. Andhatamtrsam (Flogging) - Hoc infernum marito vel uxori servatur, quae tantum bene tractant sponsos, quando eis prosunt vel delectantur. Huc etiam mittuntur qui non apparentibus causis uxores et maritos derelinquunt. Poena idem fere est quod Tamisram, sed cruciatus, qui victimae ieiunando affliguntur, insanos facit.
3. Rauravam (tormentum serpentium) – Hic est infernum peccatoribus, qui aliena bona vel facultates occupant et gaudent. Hi cum in infernum hoc deiecti sunt, quos fraudarunt, "Ruru", dirum serpentis figuram sumunt. Serpens graviter cruciabit eos usque ad tempus eorum.
4. Mahararuravam (per angues mors) – Hic est etiam serpentes Ruru sed acrior. Qui heredes legitimos negant, hereditatem suam possident et aliis possessionibus gaudent et premuntur et mordentur, non cessant ab immanibus serpentibus circumfusi. Qui alienam uxorem vel amatorem furantur, hic quoque mittentur.
5. Kumbhipakam (oleum coctum) — Hic est infernus illis qui ad voluptatem occidunt animalia. Hic oleum coctum servatur in vasis ingentibus, et peccatores in hoc vasis merguntur.
6. Kalasutram (Hot as hell) — Hoc infernum valde calidum est. Maiores suos qui non venerantur esp. cum seniores sua munia mittantur. Hic discurrunt in intolerabili calore et subinde lassi stillant.
7. Asitapatram (verba acuta) – Hic est infernum in quo peccatores proprium derelinquunt officium. Flagellis asipatrorum factis (gladii informibus acutis) flagellantur ab Yama Servis. si sub verberibus discurrunt, lapides ac spinas supplantant, in facies suas incidant. Tunc cultris confoduntur donec inscii stillent, cum convalescant, iteratur processus idem usque ad tempus in hoc Naraka.
8. Sukaramukham (oppressi et excruciati) — Principes qui officia sua neglegunt et subditos suos per errorem opprimunt, in hoc inferno puniuntur. Cum convalescunt, gravi pulsu contusae sunt. Cum convalescant, iteratur usque ad tempus expletum.
9. Andhakupam (Impetu animalium) – Hic est infernus illis qui bonos opprimunt et non adiuvant, si petuntur, licet facultates habentes. Immittentur in puteum, ubi bestiae ut leones, tigrides, aquilae et venenata ut serpentes et scorpii. Peccatores assiduas harum creaturarum impetus sustinent usque ad expletum tempus poenae.
10. Taptamurti (vivens) — Aurum et gemmas qui spoliant vel furantur, in fornaces Naraka hujus iaciuntur, quae semper in igne ardente calescit.
11. Krimibhojanam (Cibi vermium)– Qui hospites suos non honorant et tantum viris vel mulieribus ad lucrum suum utuntur, in hoc Naraka mittuntur. Vermes, insecta et serpentes vivos edunt. Eorum corporibus totaliter consumptis, peccatores novis corporibus providentur, quae etiam praedicto modo comeduntur. Hoc usque ad terminum poenae prosequitur.
12. Salmali (Calida imagines complectens)- Haec Naraka destinatur viris et mulieribus, quae adulterium commiserunt. Figura e ferro candens posita. Peccator eam amplecti cogitur, cum servi Yama verberant victimam.
13. Vajrakantakasali-(Embraci
14. Vaitarani (flumen Filth) — Principes, qui sua potestate abutuntur, et adulteri hic projiciuntur. Foedissima poenae locus. Fluvius est, qui repletus excrementis humanis, sanguine, crinibus, ossibus, clavibus, carnibus, omnique sordidorum substantiarum genere. Sunt et variae bestiarum terribiles species. Qui in illud conjiciuntur, ab his undique scinduntur et lacerantur. Terminum poenae suae in hoc flumine depascentes peccatores habebunt.
15. Puyodakam (Puteus de Inferno)– Hic bene repletus excrementis, urina, sanguine, pituita. Viri, qui coitum et fallunt feminas sine animo nubendi eas, more animalium considerantur. Qui inofficiose vagantur ut animalia, in hoc bene coniecta sunt, ut polluantur ab illis. Maneant hic usque ad tempus eorum.
16. Pranarodham (Piece by Piece)– Naraka est eis qui canes et alia vilia animalia custodiunt et semper animalia ad cibum venantur et necant. Hic famuli Yama peccatores Conueniunt, et membra secando discerpunt, Et subiciendo perpeti contumelias.
17. Visasanam (Bashing from Clubs) - Naraka hoc est cruciatus divitum hominum qui pauperes despiciunt et nimium iustos ad suas opes et splendorem ostentant. Hic manere debent in toto termino poenae suae, ubi fodientur a gravibus fustibus servi Yama non cessant.
18. Lalabhaksam (flumen seminis)– Haec est Naraka viris luxuriosis. Lascivus, qui uxorem suam deglutiat semen, in hoc infernum conjicitur. Lalabhaksam est mare seminis. Peccator in eo iacet, solo semine pascens usque ad tempus poenae.
19. Sarameyasanam (Tormentum a canibus) - Rei insociabiles actus veneficii cibi, caedes, vastatio patriae, conjiciuntur in hoc infernum. Nihil nisi caro canum ad cibum. In hoc Naraka milia canum sunt et peccatores impugnant et eorum carnes dentibus suis a corpore dilaniant.
20. Avici (in pulverem vertitur) ; — Haec Naraka est illis qui pro falso teste et falsa iuratione rei sunt. Ex magna altitudine praecipitantur, et cum ad terram pervenerunt, funditus franguntur in pulverem. Resipiscuntur rursus in vitam, et repetitur poena usque ad finem temporis.
21. Ayahpanam (bibens substantiarum ardentium)– Qui alcoholem et alias potiones inebriantes consumunt huc mittuntur. Feminae in liquida forma ferrum liquefactum bibere coguntur, cum viri cogentur ut lavam liquidam liquatam calidam bibant, quotienscumque in vita terrestri bibitus potum sumunt.
22. Raksobjaksam (impetus vindicta) Qui vero hostias et humanas hostias faciunt et carnes post sacrificium comederint, mittentur in infernum hoc. Omnes ibi animalia occiderunt, et peccatores coniungent impugnare, mordere et lacerare. Clamor et querelae hic nihil valent.
23. Sulaprotam (Trident Torture) — Homines, qui aliorum vitam capiunt qui sibi nihil nocuerunt, et qui alios per insidias fallunt, ad Infernum hoc Sulaportam mittuntur. Hic infiguntur fuscini atque omnem poenam suam ibidem expendere coguntur, intensam famem sitimque, ac omnia illata tormenta sustinentes.
24. Ksharakardamam (inversus) — Gloriosi et boni insultantes in infernum dejiciuntur. Servi Yama peccatores subvertunt et eos multis modis cruciant.
25. Dandasukam (vivens comedi) Hic mittentur peccatores, qui alios more animalium persequuntur. Multae bestiae hic sunt. Vivi ab his bestiis comedentur.
26. Vatarodham (telum tormentum) — Infernum hoc est pro persequentibus animalibus, quae habitant in silvis, cacumina et arbores. Postquam eos in hoc inferno coniecerunt, peccatores igne, veneno et variis armis cruciantur, tempore suo hic in hoc Naraka.
27. Paryavartanakam (tortus ex avibus) — Qui esurienti cibum negat, et abusus est, projicitur hic. Statim peccator huc advenit, volucrum rostra confossi sunt oculi, corvi et aquilae. Ab his avibus postea usque ad exitum poenae perfodientur.
28. Sucimukham (excruciatus acus) – Superbi et miseri, qui pecuniam expendere etiam ad necessaria vitae postulata renuunt, ut meliores cibos aut cibos ementes propter propinquos vel amicos, in hoc inferno locum suum invenient. Qui pecuniam mutuatam non rependunt, etiam in hunc infernum conjicientur. Hic eorum corpora perpetuo acus punguntur et transfiguntur.
