Hawnhekk insibu l-istorja tal- Bhagavad-gita intraċċata minn żmien remot meta ġiet mogħtija lill-ordni rjali, is-slaten tal-pjaneti kollha. Din ix-xjenza hija speċjalment maħsuba għall-protezzjoni tal-abitanti u għalhekk l-ordni rjali għandha tifhimha sabiex tkun tista 'tmexxi liċ-ċittadini u tipproteġihom mill-jasar materjali tal-Lust. Il-ħajja umana hija maħsuba għall-kultivazzjoni ta 'għarfien spiritwali, f'relazzjoni eterna mal-Personalità Suprema ta' Alla, u l-kapijiet eżekuttivi ta 'l-istati kollha u l-pjaneti kollha huma obbligati li jagħtu din il-lezzjoni liċ-ċittadini permezz ta' edukazzjoni, kultura, u devozzjoni.

Fi kliem ieħor, il-kapijiet eżekuttivi ta 'l-istati kollha huma maħsuba biex ixerrdu x-xjenza tas-sensi ta' Krsna sabiex in-nies ikunu jistgħu jieħdu vantaġġ minn din ix-xjenza kbira u jsegwu triq ta 'suċċess, billi jutilizzaw l-opportunità tal-forma umana tal-ħajja.

“Ħalli nqima,” qal Lord Brahma, “il-​Personalità Suprema taʼ Alla, Govinda [Krsna], li hija l-​persuna oriġinali u li taħt l-​ordni tagħha x-​xemx, li hija s-​sultan tal-​pjaneti kollha, qed tassumi qawwa u sħana enormi. Ix-xemx tirrappreżenta l-għajn tal-Mulej u tgħaddi mill-orbita tagħha b’ubbidjenza għall-ordni Tiegħu.”

Ix-xemx hija s-sultan tal-pjaneti, u l-alla tax-xemx (fil-preżent tal-isem Vivasvan) jirregola l-pjaneta tax-xemx, li qed tikkontrolla l-pjaneti l-oħra kollha billi tipprovdi sħana u dawl.

Huwa qed idur taħt l-ordni ta 'Krsna, u Lord Krsna oriġinarjament għamel lil Vivasvan l-ewwel dixxiplu Tiegħu li fehem ix-xjenza ta' Bhagavad-gita. Il- Gita mhix, għalhekk, trattat spekulattiv għall-istudjuż mundane insinifikanti iżda huwa ktieb standard ta 'għarfien li ġej minn żmien immemorji.

“Fil-bidu tat-Treta-yuga [millennju] din ix-xjenza tar-relazzjoni mas-Suprem ġiet mogħtija minn Vivasvan lil Manu. Manu, li kien missier l-umanità, taha lil ibnu Maharaja Iksvaku, ir-Re ta 'din il-pjaneta tad-dinja u l-antenat tad-dinastija Raghu li fiha deher Lord Ramacandra. Għalhekk, Bhagavad-gita eżistiet fis-soċjetà umana minn żmien Maharaja Iksvaku.”

Fil-mument preżenti, għadna kemm għaddejna minn ħamest elef sena tal-Kali-yuga, li jdum 432,000 sena. Qabel dan kien hemm Dvapara-yuga (800,000 sena), u qabel kien hemm Treta-yuga (1,200,000 sena). Għalhekk, xi 2,005,000 sena ilu, Manu kellem il- Bhagavad-gita lid-dixxiplu u ibnu Maharaja lksvaku, ir-Re taʼ din il-pjaneta art. L-età tal-Manu attwali hija kkalkulata li ddum xi 305,300,000 sena, li minnhom għaddew 120,400,000. Filwaqt li aċċettaw li qabel it-twelid ta 'Manu, il-Gita kienet mitkellma mill-Mulej lid-dixxiplu Tiegħu, l-alla tax-xemx Vivasvan, stima approssimattiva hija li l-Gita kienet mitkellma mill-inqas 120,400,000 sena ilu; u fis-soċjetà umana, ilha teżisti għal żewġ miljun sena.

Il-Mulej reġa’ wieġeb lil Arjuna madwar ħamest elef sena ilu. Dik hija l-istima approssimattiva tal-istorja tal-Gita, skond il Gita nfisha u skont il-verżjoni tal-kelliem, Lord Sri Krsna. Kien mitkellma lill-alla tax-xemx Vivasvan għax hu wkoll ksatriya u huwa missier kull ksatriyas li huma dixxendenti tal-alla tax-xemx, jew surya-vamsa ksatriyas. Minħabba li Bhagavad-gita huwa tajjeb daqs l-Vedas, li jkunu mitkellma mill-Personalità Suprema ta’ Alla, dan l-għarfien huwa apauruseya, superuman.

Peress li l-istruzzjonijiet Vedic huma aċċettati kif inhuma, mingħajr interpretazzjoni umana, il-Gita għandha, għalhekk, tiġi aċċettata mingħajr interpretazzjoni mundane. Il-wranglers mundani jistgħu jispekulaw fuq il-Gita bil-modi tagħhom stess, iżda dan mhuwiex il-Bhagavad-gita kif inhi. Għalhekk, Bhagavad-gita għandha tiġi aċċettata kif inhi, mis-suċċessjoni dixxiplinarja, u hawnhekk huwa deskritt li l-Mulej kellem lill-alla tax-xemx, l-alla tax-xemx kellem lil ibnu Manu, u Manu kellem lil ibnu Iksvaku .

DISCLAIMER: