Sri Hanuman assumpsit Panchamukhi vel quinque facies ad occidendum Ahiravana, potens rakshasa nigro-magus et medicus artium tenebrarum in bello Ramayana.

In Ramayana, in proelio inter Rama et Ravana, cum Ravana filius Indrajit occiditur, Ravana fratrem suum Ahiravana in auxilium vocat. Ahiravana, Patalae rex, auxilium pollicetur. Vibhishana quodammodo efficit ut audiat de coniuratione et monet Rama de ea. Hanuman custodiae imposito nuntiavit ne quemquam in conclavi, ubi Rama et Lakshmana sunt. Ahiravana multa temptat in cubiculum intrandi sed omnes ab Hanuman impediuntur. Postremo Ahiravana forma Vibhishana sumit et Hanuman intrare permittit. Ahiravana celeriter intrat et "Domnem Rama et Lakshmana" abducit.

Cum Hanuman quid acciderit sentit, Vibhishana adit. Vibhishana inquit, “Heu! Ahiravana abducti sunt. Si Hanuman satis cito non liberaverit, Ahiravana et Rama et Lakshman Chandi immolabit." Hanuman vadit ad Patalam, ad quod custoditur ostium, quod est medium Vanara et dimidium reptile. Hanuman quaerit quis sit et creatura dicit: "Makardhwaja sum, filius tuus!" Hanuman confunditur quia non habuit aliquem puerum, Brahmachari esse callidum. Creatura explicat: "Dum per oceanum saltas, stilla seminis tui (veeriya) in oceanum decidit et in os magni crocodili. Haec est origo nativitatis meae.

Victo filio suo, Hanuman Patalam intrat et incidit in Ahiravana et Mahiravana. Exercitum validum habent et Hanuman a Chandrasena narratum est unum modum eos vincere posse, quinque candelis diversis in quinque diversis partibus locatis flare, omnes simul pro promissione domini Rama consortis esse. Hanuman formam quinque capitum (Panchmukhi Hanuman) induit et celeriter 5 candelas diversas exspirat et sic Ahiravana et Mahiravana necat. Per saga et Rama et Lakshmana incantationibus a daemonibus inscii redduntur.

Quinque facies cum directionibus sunt

• Sri Hanuman  - (East Adversus)
  Significatio huius faciei est haec facies aufert omnia peccati maculas et puritatem mentis confert.
• Narsimha - (Versus Meridionalis)
  Significatio huius vultus est haec facies metum hostium tollit et victoriam confert. Narasimha est Leo-Man avatar Domini Vishnu, qui formam accepit a malo patre Hiranyakashipu suum conservandi studiosum Prahlad.
• Garuda - (Facing West)
  Significatio huius faciei est haec facies malas incantamenta, magicas artes, spiritus negativos expellit et omnes effectus venenosos in uno corpore removet. Garuda Dominus Vishnu vehcile est, haec avis mysteria mortis et ultra novit. Garuda Purana est Prohibeo textus in hac scientia fundatur.
• varah - (Versus Septentrionalis)
  Significatio huius faciei est haec facies repellit molestias malorum influentiae planetarum et omnia octo genera prosperitatis confert (Ashta Aishwarya). Varaha est alius Dominus Vishnu avatar, hanc formam accepit et terram effodit.
• Hayagriva - (Adversus)
  Significatio huius vultus est haec facies scientiam, victoriam, bonae coniugem et posteros confert.

Haec forma Sri Hanuman valde popularis est, et etiam Panchamukha Anjaneya et Panchamukhi Anjaneya nota est. (Anjaneya, id est "filius Anjana", alterum nomen est Sri Hanuman). Hae facies ostendunt nihil esse in mundo quod non sub aliqua influentia quinque vultuum, symbolica circumquaque eius securitatis omnibus inserviat. Hoc etiam significat vigilantiam et potestatem quinque directionum, scilicet septentrionem, meridiem, orientem, occidentem et sursum zenith.

Orationis modi quinque sunt, Naman, Smaran, Keerthanam, Yachanam et Arpanam. Quinque facies has quinque formas depingunt. Dominus Sri Hanuman semper ad Naman, Smaran et Keerthanam a Domino Sri Rama usus est. Magistro suo Sri Rama totum se dedidit. Etiam Sri Rama oravit ut indiviso amore ei benediceret.

Arma sunt parashu, a Khanda, chakra, a dhaalam, a gada, a trishula, a kumbha, a Katar, lamina sanguine repleta et iterum magna Gada.