Narito ang ilang stotra ng Aparajita Stuti of Goddess Saraswati kasama ng kanilang mga pagsasalin. Idinagdag din namin ang mga kahulugan ng mga sumusunod na stotra.
Sanskrit:
Ipagpatuloy शारदे देवी काश्मीरपुरवासिनि
त्वामहं प्रार्थये नित्यं विद्यादानं च देहि LABAS ॥
Translation:
Namaste Shaarade Devii Kaashmira Puravaasini
Tvaamaham Praarthaye Nityam Vidyaa Daanam Cha Dehi Me ||
Kahulugan:
1: Pagpupugay kay Devi Sharada, Na nananatili sa tirahan ng Kashmira,
2: Sa Iyo, O Devi, lagi akong nananalangin (para sa Kaalaman); Mangyaring ipagkaloob sa akin ang regalo ng Kaalaman (na nagbibigay-liwanag sa lahat mula sa loob).
Sanskrit:
नमो देव्यै महादेव्यै शिवायै सततं नमः .
नमः प्रकृत्यै भद्रायै नियताः प्रणताः स्म ताम् ॥१॥
Translation:
Namo Devyai Mahaa Devyai Shivaayai Satatam Namah |
Namah Prakrtyai Bhadraayai Niyataah Prannataah Sma Taam ||1||
Kahulugan:
1.1: salutations sa Devi, sa Mahadevi; Pagpupugay Lagi sa Her Who is One with Shiva (ang Auspicious One).
1.2: salutations sa Kanyang Sino ang Masarap (pagiging Isa kay Shiva) Primordial Source of Paglikha at Magsusupil ng lahat ng bagay; We Bow Lagi sa Kanya.
Sanskrit:
रौद्रायै नमो नित्यायै गौर्यै धात्र्यै नमो नमः .
ज्योत्स्नायै चेन्दुरूपिण्यै सुखायै सततं नमः ॥२॥
Translation:
Raudraayai Namo Nityaayai Gauryai Dhaatryai Namo Namah |
Jyotsnaayai Chendu Rupinyai Sukhaayai Satatam Namah ||2||
Kahulugan:
2.1: salutations sa Kakila-kilabot, salutations sa Walang hanggan, ang Nagniningning na Isa at ang Tagataguyod ng Sansinukob.
2.2: Pagpupugay Lagi sa Kanya, Na may Cool na Liwanag tulad ng Nightlit Night, at ang Radiant Anyo ng Buwan, at Sino ang kagalakan Ang sarili niya.
Sanskrit:
कल्याण्यै प्रणता वृद्धयै सिद्धयै कुर्मो नमो नमः .
नैर्ऋत्यै भूभृतां लक्ष्म्यै शर्वाण्यै ते नमो नमः ॥३॥
Translation:
Kalyaanyai Pranataa Vrddhayai Siddhayai Kurmo Namo Namah |
Nairrtyai Bhubhrtaam Lakshmyai Sharvaanyai Te Namo Namah ||3||
Kahulugan:
3.1: Yumuko kami sa Kanya na Pinagmumulan ng Kapakanan, Sino Dakila, Natupad at Nanatili bilang ang Sansinukob,
3.2: salutations sa Kanya Sino ang Destroyer pati na rin ang Mabuting kapalaran alin Sinusuportahan ang ang Lupa at Sino ang asawa of Shiva(sa Banal na Plano ng Paglikha, Pagpapanatili, at Pagkasira).
Sanskrit:
दुर्गायै दुर्गपारायै सारायै सर्वकारिण्यै .
ख्यात्यै तथैव कृष्णायै धूम्रायै सततं नमः ॥४॥
Translation:
Durgaayai Durga Paaraayai Saaraayai Sarva Kaarinyai |
Khyaatyai Tathaiva Krshnaayai Dhumraayai Satatam Namah ||4||
Kahulugan:
4.1: (Pagpupugay kay) Durga, Sino ang tumutulong sa amin Crossing sa ibabaw ng Mga Kahirapan at Panganib ng Buhay at Sino ang Kakanyahan of Lahat ng Dahilan.
4.2: Pagpupugay Lagi sa Kanya, Sino Kilala at Kilala sa Labas (sa Paglikha) Tulad ng Siya ay Madilim at Maasap at Mahirap Malaman sa Loob (sa Pagninilay).
Disclaimer:
Ang lahat ng mga larawan, disenyo o video sa pahinang ito ay copyright ng kani-kanilang mga may-ari. Hindi namin pagmamay-ari ang mga larawan/disenyo/video na ito. Kinokolekta namin ang mga ito mula sa search engine at iba pang mga mapagkukunan upang magamit bilang mga ideya para sa iyo. Walang nilalayong paglabag sa copyright. Kung mayroon kang dahilan upang maniwala na ang isa sa aming nilalaman ay lumalabag sa iyong mga copyright, mangyaring huwag gumawa ng anumang legal na aksyon habang sinusubukan naming ipalaganap ang kaalaman. Maaari kang makipag-ugnayan sa amin nang direkta upang ma-kredito o maalis ang item mula sa site.
