સત્યવતી (વ્યાસની માતા) આદ્રિકા નામના શ્રાપ અપ્સરા (આકાશી અપ્સર) ની પુત્રી હતી. આદ્રિકા માછલીના શ્રાપથી પરિવર્તિત થઈ, અને યમુના નદીમાં રહેતી. જ્યારે ચેદી રાજા, વસુ (ઉપરીકર-વાસુ તરીકે વધુ જાણીતા), જ્યારે પત્નીની સપના જોતા હતા ત્યારે તેમને નિશાચર ઉત્સર્જન થયું હતું. તેણે પોતાનું વીર્ય ગરુડ સાથે તેની રાણી પાસે મોકલ્યું, પરંતુ, બીજા ગરુડ સાથેની લડતને કારણે, વીર્ય નદીમાં પડ્યું અને તેને શ્રાપિત એડ્રિકા-માછલીથી ગળી ગયો. પરિણામે, માછલી ગર્ભવતી થઈ.
મુખ્ય માછીમારે માછલી પકડી, અને તેને કાપી નાખી. તેને માછલીના ગર્ભમાં બે બાળકો મળી: એક નર અને એક સ્ત્રી. માછીમારે બાળકોને રાજા સમક્ષ રજૂ કર્યા, જેણે પુરૂષ બાળક રાખ્યો. છોકરો મોટો થઈ મત્સ્ય કિંગડમનો સ્થાપક બન્યો. રાજાએ માછીમારને સ્ત્રી બાળક આપ્યો, તેણીના મત્સ્ય-ગાંઠિ અથવા મત્સ્ય-ગંધાનું નામ પાડ્યું ("તેણી જેની માછલીની ગંધ છે") જે માછલીના ગંધથી છોકરીના શરીરમાંથી આવતી હતી. માછીમારે છોકરીને તેની પુત્રી તરીકે ઉછેર્યો અને તેના રંગને કારણે તેનું નામ કાલી (“અંધારું”) રાખ્યું. સમય જતાં, કાલિએ સત્યવતી ("સત્યવાદી") નામ મેળવ્યું. માછીમાર પણ એક ઘાટચાલક હતો, લોકોને તેની બોટમાં નદી પાર કરતો હતો. સત્યવતીએ તેના પિતાને તેની નોકરીમાં મદદ કરી, અને એક મોટી યુવતી બની.
એક દિવસ, જ્યારે તે યમુના નદીની પાર haraષિ (ageષિ) પરાશરને લઈ જઈ રહી હતી, ત્યારે ageષિ કાલિને તેની વાસના સંતોષવા માંગતા હતા અને તેનો જમણો હાથ પકડ્યા. તેણે પરાશરને નિષ્ફળ બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, એમ કહ્યું કે તેના કદના વિદ્વાન બ્રાહ્મણને માછલીની દુર્ગંધવાળી સ્ત્રીની ઇચ્છા ન કરવી જોઈએ. તેમણે finallyષિની હતાશા અને નિરંતરતાને સમજીને ડર માંડ્યો કે જો તેણીની વિનંતી પર ધ્યાન ન આપ્યું તો તે બોટની વચ્ચેનો પ્રવાહ તોડી શકે. કાલી રાજી થઈ ગઈ, અને પરાશરાને બોટ કાંઠે ન આવે ત્યાં સુધી ધીરજ રાખવાનું કહ્યું.
બીજી બાજુ પહોંચ્યા પછી ageષિએ તેને ફરીથી પકડ્યો, પરંતુ તેણે જાહેર કર્યું કે તેના શરીરમાં દુર્ગંધ અને કોટસ તે બંનેને આનંદકારક હોવો જોઈએ. આ શબ્દો પર, મત્સ્યગંધાનું (ageષિની શક્તિઓ દ્વારા) યોજનગંધમાં પરિવર્તન થયું ("જેની સુગંધ એક યોજનામાંથી ગંધ આવી શકે છે"). તેણી હવે કસ્તુરીની ગંધ લેતી હતી, અને તેથી તેને કસ્તુરી-ગાંઠી ("કસ્તુરી-સુગંધિત") કહેવામાં આવતી હતી.
જ્યારે પરાશર, ઇચ્છાથી પીડિત, ફરી તેની પાસે આવી ત્યારે તેણે આગ્રહ કર્યો કે કૃત્ય વ્યાપક દિવસના પ્રકાશમાં યોગ્ય નથી, કારણ કે તેના પિતા અને અન્ય લોકો તેમને બીજી બેંકમાંથી જોશે; તેઓએ રાત સુધી રાહ જોવી જોઈએ. Powersષિએ, તેની શક્તિઓ સાથે, સમગ્ર વિસ્તારને ધુમ્મસમાં ડૂબી ગયો. પરાશર પોતાને આનંદ માણી શકે તે પહેલાં સત્યવતીએ ફરીથી તેને એમ કહીને અટકાવ્યું કે તે પોતાની જાતને માણશે અને ચાલશે, તેને તેની કુંવારી લૂંટી લેશે અને સમાજમાં શરમજનક છોડશે. ત્યારબાદ ageષિએ તેને કુમારિકા અખંડ સાથે આશીર્વાદ આપ્યા. તેણીએ પરાશરને તેણીને વચન આપવા જણાવ્યું કે કોટસ ગુપ્ત હશે અને તેની કુમારિકા અખંડ; તેમના સંઘમાંથી જન્મેલો પુત્ર મહાન ageષિ જેટલો પ્રખ્યાત હશે; અને તેની સુગંધ અને યુવાની શાશ્વત રહેશે.
પરાશરે તેને આ ઇચ્છાઓ આપી અને સુંદર સત્યવતીએ તેને પ્રસન્ન કરી. કૃત્ય કર્યા પછી ageષિ નદીમાં સ્નાન કરીને ચાલ્યા ગયા, ફરી ક્યારેય તેની સાથે મળ્યા નહીં. મહાભારત કથાને સંક્ષેપિત કરે છે, જેમાં સત્યવતીની માત્ર બે ઇચ્છાઓ નોંધાઈ છે: તેણીની કુંવારી અખંડ અને સદાકાળ મીઠી સુગંધ.
તેના આશીર્વાદથી પ્રસન્ન, સત્યવતીએ તે જ દિવસે યમુનાના એક ટાપુ પર તેના બાળકને જન્મ આપ્યો. દીકરો તરત જ જુવાનીમાં મોટો થયો અને તેની માતાને વચન આપ્યું કે તે જ્યારે પણ જ્યારે પણ તેના પર ફોન કરશે તે તેની સહાય માટે આવશે; તે પછી તેણે જંગલમાં તપસ્યા કરવાનું છોડી દીધું. પુત્રને તેના રંગ, અથવા દ્વિપાયણ ("એક દ્વીપ પર જન્મેલો") ને કારણે કૃષ્ણ કહેવાતા, અને તે પછીથી વ્યાસ તરીકે ઓળખાતા - પુરાણો અને મહાભારતનાં લેખક, પરિપૂર્ણ કરનારા પરાશરની ભવિષ્યવાણી.
ક્રેડિટ્સ નવરત્નસિંહ
