సంస్కృతం:
दकरी्यानन्दकरी ఐ సర్వదర్శనం
धूताखिलघोरपावनकरी्धूताखिलघोरपावनकरी సర్వదర్శనం .
रालेयाचलवंशपावनकरी्रालेयाचलवंशपावनकरी वरी्वरी
षां्षां ఐ बनकरी्बनकरी సర్వదర్శనం .XNUMX.
అనువాదం:
నిత్య-[A]ఆనంద-కరి వర-అభయ-కారి సౌందర్య-రత్న-[A]అకారి
నిర్ధుత-అఖిలా-ఘోరా-పావనా-కారి ప్రతిక్స-మహేశ్వరి |
ప్రలేయ-అకాల-వంష-పావన-కారి కాషి-పురా-అధీశ్వరి
భిక్సామ్ దేహి కృపా-అవలంబన-కారి మాతా-అన్నపుర్నే[a-Ii]shvarii || 1 ||
అర్థం:
1.1: (తల్లి అన్నపూర్ణకు నమస్కారాలు) ఎవరు ఎల్లప్పుడూ జాయ్ ఇవ్వండి ఆమె భక్తులకు, పాటు వరాలు మరియు హామీ నిర్భయత(ఆమె తల్లి సంరక్షణలో); ఎవరు ఒక రిపోజిటరీ గొప్ప మెడిసిన్ మరియు స్పర్శ ద్వారా వారి మనస్సులను అందంగా చేస్తుంది రత్నం ఆమె (లోపలి) మెడిసిన్,
1.2: ఎవరు అన్నింటినీ శుద్ధి చేస్తుంది ది విషాలు మరియు బాధలు వారి మనస్సులలో (ఆమె కరుణ మరియు ఆనందం యొక్క స్పర్శ ద్వారా), మరియు ఎవరు గొప్ప దేవత వ్యక్తమైంది కనిపించేటట్లుగా కాశీలో,
1.3: ఎవరు పరిశుద్ధపరచబడు ది వంశం రాజు యొక్క మౌంటైన్ of హిమాలయాలు (దేవి పార్వతిగా పుట్టడం ద్వారా); ఎవరు పాలించే తల్లి యొక్క నగరం of కాసి,
1.4: O తల్లి అన్నపూర్నేశ్వరి, దయచేసి మంజూరు మాకు భిక్ష మీ యొక్క దయ; మీ దయ ఇది మద్దతు అన్ని ప్రపంచాలు.
సంస్కృతం:
रभूषणकरी्नविचित्रभूषणकरी बरी्बराडम्बरी
సర్వదర్శకత్వము .
गरुचिरे्मीरागरुवासिताङ्गरुचिरे वरी्वरी
षां्षां ఐ बनकरी्बनकरी సర్వదర్శనం XNUMX.
అనువాదం:
నానా-రత్న-విసిత్రా-భూస్సన్న-కారి హేమ-అంబారా-[A]అడ్డంబరి
ముక్తా-హారా-విలంబమాన-విలాసాద్-వక్సోజా-కుంభ-అంటారి |
కాష్మిరా-అగారు-వాసిత-అంగా-రుసిరే కాషి-పురా-అధీశ్వరి
భిక్సామ్ దేహి కృపా-అవలంబన-కారి మాతా-అన్నపుర్నే[a-Ii]shvarii || 2 ||
అర్థం:
2.1: (తల్లి అన్నపూర్ణకు నమస్కారాలు) ఎవరు అలంకరించబడింది తో చాలా రత్నాలు తో మెరుస్తూ వివిధ రంగులు, మరియు తో వస్త్రాలు కొట్టడం యొక్క ప్రకాశంతో బంగారం (అనగా గోల్డెన్ లేస్డ్),
2.2: ఎవరు అలంకరించబడిన ఒక గార్లాండ్ of ముత్యాల ఏది వేలాడుతున్న డౌన్ మరియు షైనింగ్ లోపల మధ్య ఆమె యొక్క బోసోమ్,
2.3: ఎవరి అందమైన శరీరం is సువాసనా తో కుంకుమ పువ్వు మరియు అగారు (అగర్వుడ్); ఎవరు పాలించే తల్లి యొక్క నగరం of కాసి,
2.4: O తల్లి అన్నపూర్నేశ్వరి, దయచేసి మంజూరు మాకు భిక్ష మీ యొక్క దయ; మీ దయ ఇది మద్దతు అన్ని ప్రపంచాలు.
సంస్కృతం:
दकरी्दकरी षयकरी्षयकरी సర్వదర్శనం
సర్వదర్శనం సర్వదర్శనం .
సర్వదర్శకత్వము वरी्वरी
षां्षां ఐ बनकरी्बनकरी సర్వదర్శనం .XNUMX.
అనువాదం:
యోగా-[A]ఆనంద-కరి రిపు-క్షయ-కరి ధర్మ-అర్థ-నిష్టా-కారి
కాండ్రా-అర్కా-అనాలా-భాసమాన-లహరి ట్రైలోక్య-రక్సా-కారి |
సర్వ-[A]ఈశ్వర్య-సమస్త-వాన్.చిత-కరి కాశి-పుర-అధిశ్వరి
భిక్సామ్ దేహి కృపా-అవలంబన-కారి మాతా-అన్నపుర్నే[a-Ii]shvarii || 3 ||
అర్థం:
3.1: (తల్లి అన్నపూర్ణకు నమస్కారాలు) ఎవరు ఇస్తుంది ది ఆనందం ద్వారా దేవునితో సమాజం యోగ, ఇంకా ఎవరు పతనం చేయు అటాచ్మెంట్ సెన్సెస్ (ఇవి శత్రువులను యోగి కమ్యూనియన్); మమ్మల్ని ఎవరు చేస్తారు అంకితభావం కు ధర్మ మరియు సంపాదించడానికి ధర్మబద్ధమైన ప్రయత్నం సంపద (దేవుని ఆరాధనగా),
3.2: ఎవరు గొప్పవారు వేవ్ యొక్క దైవిక శక్తితో ప్రకాశిస్తుంది చంద్రుడు, సన్ మరియు ఫైర్ ఇది రక్షిస్తుంది ది త్రీ వరల్డ్స్,
3.3: ఎవరు అన్ని సమృద్ధిని ఇస్తుంది మరియు నెరవేరుస్తుంది అన్ని శుభాకాంక్షలు భక్తుల; ఎవరు పాలించే తల్లి యొక్క నగరం of కాసి,
3.4: O తల్లి అన్నపూర్నేశ్వరి, దయచేసి మంజూరు మాకు భిక్ష మీ యొక్క దయ; మీ దయ ఇది మద్దతు అన్ని ప్రపంచాలు.
