ઓમ ભદ્રમ કર્ણેભી શ્રીન્યુમા દેવma - સંસ્કૃતમાં અર્થ સાથે
આ શ્લોકા છે ઉપનિષદ જેને શાંતિ અથવા શાંતિ મંત્ર કહેવામાં આવે છે જે મૂળ રૂપે દરેક માટે સુખાકારી માંગતી પ્રાર્થના છે.
સંસ્કૃત:
ॐ भद्रं कर्णेभिः श्रुणुमति देवाः।
भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः।
સ્થિરङ્ગૈસ્તુસ્તસ્ત્વગ્નँसस्तनूभिः।
व्यशेम देवहितं यदुदूः।
અંગ્રેજી અનુવાદ:
ઓમ ભદ્રમ કર્ણેભિ શ્રીન્યુમા દેવ dev |
ભદ્રમ પશ્યમા ક્ષિભિર યજાત્રાrah |
સ્થિરાય રંગેis તુસ્તુવામસં તનુભિh |
વ્યાશેમા દેવહિતામ્ યદાયુહ |
જેનો અર્થ થાય છે:
ઓમ, આપણે અહીં ફક્ત સારા અને આપણા કાનથી શુભ છે,
આપણે આપણી આંખોથી બધા શુભ અને મનોહર જોઈ શકીએ,
આપણે આપણા શરીર અને દિમાગમાં સ્થિરતા સાથે જીવનમાં પ્રાર્થના કરી શકીએ,
દેવની સેવા માટે દેવ દ્વારા ફાળવેલ આપણી આયુષ્ય પ્રદાન કરીએ.
સંસ્કૃત:
स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः।
स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः।
स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः।
स्वस्ति નો वृहस्पतिर्दधातु॥
ॐ શાન્હ शान्ति શાન્હ शान्ति॥
અંગ્રેજી અનુવાદ:
સ્વસ્તિ ના ઇન્દ્રો વૃદ્ધ શ્રાવah |
સ્વસ્તિ ન પુષ્ય વિશ્વ વેદah |
સ્વસ્તિ નાસ-તારકશ્યો અરિષ્ટ નેમિહ |
સ્વસ્તિ નો બ્રહસ્પતિર દધાતુ ||
ઓમ શાંતિ શાંતિ શાંતિ ||
અર્થ:
તેજસ્વી રાજા ઇન્દ્ર આપણને સુખાકારી આપે,
સૂર્ય ભગવાન આપણું પોષણ કરીને અમને સુખાકારી આપે,
મે તારક્ય, મહાન રક્ષણાત્મક શક્તિવાળું એક પક્ષી, આપણને કમનસીબીથી બચાવવાથી સુખાકારી આપે છે,
બૃહસ્પતિ, દેવનો ગુરુ આપણને સુખાકારી આપે,
ઓમ, શાંતિ, શાંતિ, શાંતિ.
જવાબદારીનો ઇનકાર: આ પૃષ્ઠની બધી છબીઓ, ડિઝાઇન અથવા વિડિઓઝ તેમના સંબંધિત માલિકોની ક copyrightપિરાઇટ છે. અમારી પાસે આ છબીઓ / ડિઝાઇન / વિડિઓ નથી. અમે તમારા માટે વિચારો તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે શોધ એંજિન અને અન્ય સ્રોતમાંથી તેમને એકત્રિત કરીએ છીએ. કોઈ ક copyrightપિરાઇટનું ઉલ્લંઘન કરવાનો હેતુ નથી. જો તમને એવું માનવાનું કારણ છે કે અમારી એક સામગ્રી તમારા ક copyપિરાઇટનું ઉલ્લંઘન કરી રહી છે, તો કૃપા કરીને અમે કોઈ જ્ legalાન ફેલાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોવાથી કોઈ કાનૂની પગલાં ન લો. તમે અમારો સીધો સંપર્ક કરવા માટે જમા થવા માટે અથવા સાઇટથી આઇટમ કા haveી શકો છો.
