Ramakrishna et son disciple en chef Swami Vivekananda sont considérés comme deux des personnages clés de la Renaissance du Bengale au 19e siècle. Ses Stotra sont récités sous forme de méditation.
Sanskrit:
?? ?? ॥
Traduction:
Atha PrannaAmah ||
Sens:
Maintenant we santé les dieux et les saints.
Sanskrit:
à ¥ ?? च ?? ?? .
?? ?? ?? ?? ॥
Traduction:
Om Sthaapakaaya Ca Dharmasya Sarva-Dharma-Svaruupinne |
Avataara-Varisstthaaya Ramakrssnnaaya Te Namah ||
Sens:
1: (Salutations à Sri Ramakrishna) le établies (de l'Essence Spirituelle) de Dharma (Chemin religieux); (Salutations à Lui) Dont la vie est la (véritable essence) de tous les Dharmas (Chemins religieux).
2: Qui est un Incarnation dans la vie dont la spiritualité s'est manifestée avec le la plus grande étendue et le profondeur la plus profonde (à la fois); J'offre mon Salutations à toi, ô Ramakrishna.
Sanskrit:
à ¥ ?? ?? ?? ?? ?? या .
?? ?? ?? ?? ?? ॥
Traduction:
Om yathaa-[Aa]gner-Daahikaa Shaktih Raamakrssnne Sthitaa Salut Yaa |
Sarva-vidyaa svaruupaam taam shaaradaam prannamaamy[I]-Aham ||
Sens:
Om, (Salutations à Sri Sharada Devi) Qui, comme le Puissance brûlante of Incendie, demeure inséparablement dans Sri Ramakrisna,
Qui est du nature de l'essence de toute sagesse; À Son, pour que Sharada Devi, I offrir mon Salutations.
Sanskrit:
à ¥ ?? ?? ?? ?? .
?? ?? ?? ॥
Traduction:
Om Namah Shrii-Yati-Raajaaya Vivekaananda Suuraye |
Sac-Cit-Sukha-Svaruupaaya Svaamine Taapa-Haarinne ||
Sens:
1: Om, Salutations à la Booking of Les moines, (Qui est) Swami Vivekananda, flamboyant comme le Dim,
2: Qui est du nature des La joie of Sacchidananda (Brahmane); (Salutations) à cela Swami, OMS supprime le misères de la vie mondaine.
Sanskrit:
à ¥ ?? ?? ?? .
?? ?? ?? ?? ॥
Traduction:
Om Ramakrssnna-Gata-Praannam Hanumad-Bhaava Bhaavitam |
Namaami Svaaminam Ramakrssnnaanande[aI]ti Samjnyitam ||
Sens:
1: Om, (Salutations à Sri Ramakrishnananda) Dont le cœur était immergé au service de Sri Ramakrisna, entraîné par le sentiment of Hanuman (au service de Sri Rama),
2: Je salue qui Swami, Qui est appelé as Ramakrishnananda (suivant le nom de Sri Ramakrishna).
