hindufaqs-black-logo
ശ്രീ ഗണേശനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്തോത്രങ്ങൾ

ॐ ഗം ഗണപതയേ നമഃ

ശ്രീ ഗണേശനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്തോത്രങ്ങൾ - ഭാഗം I.

ശ്രീ ഗണേശനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്തോത്രങ്ങൾ

ॐ ഗം ഗണപതയേ നമഃ

ശ്രീ ഗണേശനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സ്തോത്രങ്ങൾ - ഭാഗം I.

ശ്ലോക 1: അഷ്ടവിനായക ശ്ലോക

സംസ്കൃതം:
श्रीगणनायकं गजमुखं मोरेश्वरं सिद्धिदम् ॥१
मुरुडे विनायकमहं चिन्तामणिं थेवरे ॥२
गिरिजात्मजं सुवरदं विघ्नेश्वरं ओझरे ॥३
रांजणनामके गणपतिं कुर्यात् सदा मङ्गलम् ॥४

എല്ലാ അഷ്ടവിനായകയും കാണിക്കുന്ന അലങ്കാരം
എല്ലാ അഷ്ടവിനായകയും കാണിക്കുന്ന അലങ്കാരം

ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ:
സ്വസ്തി ശ്രീ-ഗണ്ണ-നായകം ഗജ-മുഖം മോരേശ്വരം സിദ്ധിതം || 1 ||
ബല്ലല്ലം മുരുദ്ദെ വിനയകം-അഹം സിന്റാമന്നിം തേവാരെ || 2 ||
ലെനിയാദ്രാവു ഗിരിജാത്മാജം സുവാരദം വിഘ്‌നേശ്വരം ഓജാരെ || 3 ||
ഗ്രേം രഞ്ജന്ന-നാമകേ ഗന്നപതിം കുര്യാത്ത് സദാ മംഗലം || 4 ||

അർത്ഥം:
ആനയുടെ ശുഭ മുഖമുള്ള ഗണങ്ങളുടെ നേതാവായ ശ്രീ ഗണനായകനെ അനുസ്മരിക്കുന്നവർക്ക് ക്ഷേമം വരട്ടെ; ആരാണ് മോർഗാവിൽ മോരേശ്വരനായി വസിക്കുന്നത്, സിദ്ധതേക്കിൽ സിദ്ധികളെ നൽകുന്നയാൾ. || 1 ||
ആരാണ് ശ്രീ ബല്ലാല (പാലിയിൽ), വിനായകനായി നിലകൊള്ളുന്നത്, മുരുദയിലെ (മഹാദ്) തടസ്സങ്ങൾ നീക്കുന്നയാൾ, തേവൂരിലെ വിഷ് നിറവേറ്റുന്ന രത്നം ചിന്താമണി എന്ന നിലയിൽ നിലനിൽക്കുന്നവർ. || 2 ||
ആരാണ് ഗിരിജത്മാജ, ദേവി ഗിരിജയുടെ മകൻ അല്ലെങ്കിൽ ലെനിയാദ്രിയിൽ പാർവതി, ഓജാരയിൽ വിഘ്‌നേശ്വരനായി വസിക്കുന്നവർ
രഞ്ജന എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ഗണപതിയായി വസിക്കുന്നവൻ; അവിടുന്ന് എപ്പോഴും തന്റെ കൃപ നമുക്ക് നൽകട്ടെ. || 4 ||

ഇതും വായിക്കുക: അഷ്ടവിനായക: ഗണപതിയുടെ എട്ട് വാസസ്ഥലങ്ങൾ

ശ്ലോക 2: അജജനാന പദ്മാർക്കം

സംസ്കൃതം:
्मार्कं ्निशम् .
तानां्तानां तं्तं महे्महे

പാർവ്വതിയോടൊപ്പമുള്ള ഗണപതി
പാർവ്വതിയോടൊപ്പമുള്ള ഗണപതി

ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ:
അജജനാന പത്മ-അർക്കം ഗജനാനം അഹർണിഷാം |
അനെക-ഡാം-താം ഭക്തനം ഏക-ദന്തം ഉപാസ്മാഹെ ||

അർത്ഥം:
ഗ au രിയുടെ ലോട്ടസ് ഫെയ്സിൽ നിന്നുള്ള കിരണങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുത്രൻ ഗജാനാനയിൽ ഉള്ളതിനാൽ,
അതുപോലെ, ശ്രീ ഗണേശന്റെ കൃപ എല്ലായ്പ്പോഴും അവന്റെ ഭക്തരുടെ മേൽ ഉണ്ട്; അവരുടെ നിരവധി പ്രാർത്ഥനകൾ നൽകുന്നു; അഗാധമായ ഭക്തിയോടെ ഭക്തർ ഏകാദന്തയെ ആരാധിക്കുന്നു (ആരാണ് ഒരു തുമ്പിക്കൈ ഉള്ളത്).

 

ശ്ലോക 3: ഗജനാനം ഭൂട്ടഗനാടി സേവിതം

സംസ്കൃതം:
गजाननं
कपित्थ
उमासुतं
नमामि विघ्नेश्वर पादपङ्कजम्

ഗണപതിയുടെ ഈ വിഗ്രഹം പുരുഷാർത്ഥനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ:
ഗജാനനം ഭൂട്ട-ഗണ്ണാടി സേവിതം
കപിത ജംബു-ഫല-സാര ഭക്തിതം
ഉമാ-സുതം ഷോക വിനാഷ-കരണ്ണം
നമാമി വിഘ്‌നേശ്വര പാഡ-പാങ്കജം ||

അർത്ഥം:
ആന മുഖമുള്ള, ഭൂട്ട ഗണങ്ങളും മറ്റുള്ളവരും സേവിക്കുന്ന ശ്രീ ഗജാനത്തെ ഞാൻ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.
കപിത വുഡ് ആപ്പിളിന്റെയും ജംബു റോസ് ആപ്പിൾ പഴങ്ങളുടെയും കോർ ആരാണ് കഴിക്കുന്നത്,
ദേവി ഉമയുടെ (ദേവി പാർവതി) പുത്രനും ദു s ഖത്തിന്റെ നാശത്തിന്റെ കാരണവും ആരാണ്,
തടസ്സങ്ങൾ നീക്കുന്ന ദൈവം വിഘ്‌നേശ്വരന്റെ താമരയിൽ ഞാൻ പ്രണാമം ചെയ്യുന്നു.

 

നിരാകരണം: ഈ പേജിലെ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും ഡിസൈനുകളും വീഡിയോകളും അതത് ഉടമസ്ഥരുടെ പകർപ്പവകാശമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ചിത്രങ്ങൾ / ഡിസൈനുകൾ / വീഡിയോകൾ ഇല്ല. നിങ്ങൾ‌ക്കായി ആശയങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി തിരയൽ‌ എഞ്ചിനിൽ‌ നിന്നും മറ്റ് ഉറവിടങ്ങളിൽ‌ നിന്നും ഞങ്ങൾ‌ അവ ശേഖരിക്കുന്നു. പകർപ്പവകാശ ലംഘനമൊന്നും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. ഞങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കങ്ങളിലൊന്ന് നിങ്ങളുടെ പകർപ്പവകാശം ലംഘിക്കുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാരണമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ അറിവ് പ്രചരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനാൽ നിയമപരമായ നടപടികളൊന്നും സ്വീകരിക്കരുത്. ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാം അല്ലെങ്കിൽ സൈറ്റിൽ നിന്ന് ഇനം നീക്കം ചെയ്യാം.

0 0 വോട്ടുകൾ
ആർട്ടിക്കിൾ റേറ്റിംഗ്
Subscribe
അറിയിക്കുക
1 അഭിപ്രായം
ഏറ്റവും പുതിയത്
പഴയത് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വോട്ട് ചെയ്തു
ഇൻലൈൻ ഫീഡ്‌ബാക്കുകൾ
എല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങളും കാണുക

ॐ ഗം ഗണപതയേ നമഃ

ഹിന്ദു പതിവുചോദ്യങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക